Шьонен

У давні часи чотири королі духів (вогню, землі, повітря та води) обрали чотирьох магів і уклали з ними Контракт. Нащадки цих магів утворили відповідно чотири школи і з часом розселилися по всій Землі. У Японії найсильнішим з вогняних кланів є клан Каннаґі, спадкоємицею голови якого і є Каннаґі Аяно, дівчина молода, запальна і гаряча – спочатку робить, потім думає. Живе вона спокійним життям школярки, а на дозвіллі виганяє всіляких демонів за допомогою свого старовинного меча Енрайха. І тут

Берді – агент федерації, займається переслідуванням злодіїв по усій галактиці. Гонитва за одним з них приводить її на Землю, де, замість зловити злочинця, вона ненароком вбиває випадкового перехожого – школяра Цутому. Щоб якось виправити цю прикру помилку, Берді доводиться ділити із хлопцем своє тіло – доки не придумають, як відновити його власне.